Statistiques
Blogspot            ancien site - cliquer ici / old website - click here            Poetrypoem

HAÏKU (français / anglais)

PDF
Imprimer
Envoyer

 

 

HAÏKU

 

Ombre claire du matin,

Tendre murmure d’âmes

Contre la brûlure du cœur.

 

HAÏKU

 

Those gentle murmurs

In the cool morning shadows

Heal my burnt-out heart.

 

Traduit en anglais par le poète

Norton Hodges