Statistiques
Blogspot            ancien site - cliquer ici / old website - click here            Poetrypoem

Svetlana Savitskaya ( poème en russe dédié à Athanase)

PDF
Imprimer
Envoyer

Vous

АТАНАС ВАНЧЕВ ДЕ ТРАСИ

 

Высоким слогом пригласит

Нас в мир поэзии престижной

Атанас Ванчев де Траси

волшебною душой Парижа!

 

Его все время «Би-би-си»

Возвышенно читает строки.

Атанас Ванчев де Траси

В мотивах Франции высоких.

 

Да,  у любой страны спроси –

Он просто мастер переводов!

Атанас Ванчев де Траси –

Культура вычурной Европы!

 

Душой обязан он нести

Свет рода трепетный и ясный,

Атанас Ванчев де Траси,

как сын Болгарии прекрасной!

 

Он Золотым пером Руси

Отмечен, как умов мессия.

Атанас Ванчев де Траси

Надежный верный друг России!